ترجمه غیر رسمی چیست و شامل چه متونی می شود؟

هر متنی به غیر از متون اسناد و مدارک رسمی متن غیررسمی خوانده می شود. متون غیر رسمی لزوما توسط ادارات و سازمانها صادر نشده اند و می توانند توسط هر شخص و مرجعی نگارش شوند بدون اینکه مهر و امضایی داشته باشند و ترجمه آنها نیز به صورت معمولی و بدون سربرگ و مهر و امضا تحویل مشتری می شود.

از جمله این متون می توان به نمونه های ذیل اشاره نمود:

انواع مقاله های علمی، متون دانشجویی و درسی، کاتالوگها و بروشورها، دستورالعملها و شیوه نامه های اماکن و مشاغل، کتب آموزشی و عمومی، رزومه های شخصی و شرح حال های اشخاص و غیره.

این متون می توانند توسط مترجمان رسمی و غیر رسمی که علم و مهارت لازم در زمینه خصوصا متون تخصصی وعلمی دارند ترجمه شوند که دارالترجمه رسمی ۵۷۳ تهران (نیکان شرق) افتخار همکاری با طیف گسترده ای از اساتید و مترجمان حوزه های مختلف را دارا می باشد و ترجمه انواع متون را با بالاترین کیفیت و در سریع ترین زمان ممکن به مشتریان گرامی ارایه می نماید.